You must submit the appropriate tax form each quarter. 您必须每个季度缴一张拨款纳税申报表。
You must submit the appropriate tax form each quarter, but we can handle the paperwork here. 你必须每个委度缴一张拨款纳税申报表,我们这里就能办理票据事务。
Even though I have a master's degree in business administration, I cannot fill out my tax form. 尽管拥有MBA工商管理硕士学位,我还是不会填写纳税表格。
You're meant to fill in a tax form every year. 你得每年填写税单。
I am filling in ( out) my income tax form. 我正在填写所得税申报表。
Please fill out the tax cancellation return form with your company's stamp. Please go to the Tax Registration Center. 请填写注销税务登记表并加盖公章。请到税务登记中心办理相关手续。
Because of the particularity of the cash liquidity, make some plan is not straight, use cash sales income tax evasion form. 正因为现金资产流动的特殊性,使得一些心术不正的人,利用现金销售收入形式偷税漏税。
Please fill out the "Tax Certificate Form for Sale and Payment of Foreign Exchange". 请问如何办理售付汇手续?请填写《售付汇开具税务凭证申请表》。
And that is just for the basic tax form. 而且这只是基本税收表格。
Fill in a tax form and pay income tax every year. 每年我们都得填写税单并缴纳所得税。
Take with your contract, fill out the business tax claim form, and we'll audit these materials. 请带上你的合同,并且填好营业税申报表,然后我们会进行审查。
He neglected to return his income tax form. 他忽略了所得税表格的申报。
Every family would fill out an income tax form and send it to the Internal Revenue Service. 每个家庭都要填写一份所得税单,呈交国内税务署。
Please complete the tax registration form. 请您将这份税务登记表填好。
Relating many issues in the area of tax policy and tax technique, the tax rate form of individual income tax is of much significance for the improvement of policies concerning individual income tax. 个人所得税的税率形式涉及许多税收政策和技术问题,它对于完善个人所得税的政策和制度具有十分重要的意义。
Can you direct me to file the tax return form? 能指点我填个人所得税申报表吗?
A smaller number take a harsher approach: Alabama and North Carolina government employees refusing to participate in health checks are from this year being charged a fat tax in the form of higher health insurance premiums. 还有更少一部分雇主采取更极端的方式:在美国阿拉巴马州和北卡罗来纳州,拒绝参加体检的政府员工今年被要求支付更高的医疗保险费,相对于缴纳肥胖税。
As a sovereign nation, the tribe will have the right to tax, form a government and enforce its own laws, but it cannot ignore state laws. 作为享有自治权的民族,玛许比将有权征税、成政府并适用自治法律,当然前提是不能与州法冲突。
Please fill out the tax cancellation return form with your company's stamp. 公司在登记地缴税,而非所在地。请填写注销税务登记表并加盖公章。
The Mozilla Foundation has published its2009 audited financial statements and IRS tax form on its web site. Mozilla基金会在其网站上公布了其2009年度财务审计报表和美国国税单。
The discussion on the enterprise income tax law to form enterprises tax planning methods 企业所得税法对企业组建税务筹划主要方法的探讨
Second, tax increases should form only a modest part of the approach to deficit reduction, given the urgent need to curb spending by the federal government. 第二,鉴于联邦政府迫切需要控制支出,增税理应只是减赤的辅助手段。
The Second Obligation of Tax, one form of the rules on obligation of tax in Tax Laws of the countries of Continental Law Legal system, although which is enacted in details in Tax Laws of Japan and South Korea, is a new concept in China. 第二次纳税义务是大陆法系国家税法中关于纳税义务规定的&种形式,在日本、韩国等国的税法中得到详细的规定,但这一纳税义务形式对我国来说则是全新的概念。
The differences of tax policies among member countries of CAFTA cause tax conflicts and form harmful tax competition. 中国东盟自由贸易区中成员国之间的税收政策差异产生税收冲突,形成有害税收竞争。
The tax form from the tax haven is also the expression of tax competition. 避税地税制模式是税收竞争的彻底表现。
At the Inland Revenue to declare module designed two types of tax declarations page are the form of a tax declaration form, and the other is a batch of tax declaration. 将税务申报模块中设计了两种类型的税务申报,一种是网页形式的税务表单申报,另一种是批处理税务申报。
The social security tax is uses in to collect the social security to need fund one kind of tax or tax revenue form paying for, is already used by many countries and the main method which rises as the social security fund. 社会保障税是用于筹集社会保障所需资金的一种税或税收形式的缴款,现已被许多国家所采用并作为社会保障资金筹措的主要手段。
From the internal perspective, organizational form, capital structure, profit distribution will affect the corporate marginal tax rate. Form external perspective, corporate restructuring activities will affect the marginal tax rate of enterprises. 从企业内部看,企业组织形式、资本结构、利润分配方式会对企业的边际税率造成影响,从企业外部看,重组活动会对企业的边际税率造成影响。
Under the present financial and tax system in China, tax category is the fundamental category, the tax expenditure table is compiled in the segmented method like industry, department and specific tax expenditure form. 从中国现阶段的财政预算和税收制度特色出发,采取以税种为基本分类,然后再按行业、部门和具体的税式支出形式进一步细分的方法来编制税式支出表最为适宜。